6.35
2092
Сериал Клан Ювелиров 2 сезон онлайн
Актеры:
Наталия Денисенко, Андрей Фединчик, Константин Данилюк, Вячеслав Довженко, Валерия Ходос, Светлана Зельбет, Виктория Смачелюк, Елизавета Зайцева, Алексей Череватенко, Лилия Яценко
Режисер:
Дмитрий Гольдман
Жанр:
детективы, мелодрамы
Страна:
Украина
Вышел:
2015
В местечке Львов, где происходит действие сериала "Клан ювелиров", живут два знаменитых героя - Тимур и Зоя. Их любовная история напоминает сюжет о древних родах Монтекки и Капулетти. В современном мире, конфликт этих двух семей заменен на противостояние двух весьма влиятельных и серьезных кланов.
Тимур - украинский ювелир, который сформировал необыкновенное дружничество со своим грузинским коллегой после обучения совместно в Академии Львовской ювелирной мастерии. Однако между ними возник конфликт, когда они оба вдохновились чувствами к одной и той же девушке - Зое. Каждая попытка уладить ситуацию не привела ни к чему хорошему. Зоя выбрала грузинского юношу, с которым она встала замуж и начала семью.
Каждый из друзей продолжил жить своей жизнью, занимаясь своими делами и достигая успеха. Они стали огромными бизнесменами. Но все, что было между ними, они не могут забыть. В данный момент их жизни наполняются деловыми интересами. Судьба так сложилась, что дочь одного из них познакомилась с сыном другого... Однако ни один из отцов не желает идти на мир. Молодые любящие каким-то образом должны найти решение.
Переведите текст, используя синонимы и богатую лексику:
В сериале "Семья ювелиров" двумя главными персонажами являются парнишка из Украины и девушка, живущая в Львове. Их любовная история напоминает историю Монтекки и Капулетти. Только здесь события развиваются в современном мире, а противостоящими кланами являются две очень серьезные семьи.
Украинский ювелир и его грузинский друг стали друзьями после обучения в Академии Львовской ювелирной мастерской. Но между ними возник конфликт, когда они обеих вдохновились чувствами к одной девушке - Зое. Их сдружившиеся отношения ни к чему хорошему не привели. А между тем девушка выбрала грузинского юношу, с которым она заключила брак и начала семью.
Каждый из друзей продолжал жить своей жизнью, занимаясь своими делами и достигая успеха. Они стали огромными бизнесменами. Но все, что было между ними, они не могут забыть. В данный момент их жизни наполняются деловыми интересами. Судьба так сложилась, что дочь одного из них познакомилась с сыном другого... Однако ни один из отцов не желает идти на мир. Молодые любящие каким-то образом должны найти решение.
Рецензии
Добрый день! Я ранее написал свою рецензию на первый сезон данного фильма, который заставил меня потрясённым. Однако, из-за необычайной любопытости, я всё же решил продолжить его просмотреть.
Я должен сказать откровенно, что не могу поверить в такие отношения между людьми, особенно в Львове. Я живу в Москве и узнаю многих из разных слоев общества, но никогда до сих пор о таких отношениях, как хозяин - слуга, не слышал. Это может быть понятно, когда люди имеют существенные отличия в культуре или образовании, но воспринимать друг друга со спокойным пренебрежением – это просто страшно.
Теперь же о фильме. В связи с рецензией на второй сезон, как и было предсказано, Георгий (этот злой грузин) готов пойти далеко до победного конца ради мести несчастному Кравцу – не только ради денег. Именно это подсказывают создатели этого «шедевра».
Не буду описывать события (я нахожусь уже в седьмой серии), каждый может получить удовольствие от просмотра, и оно такого же, что и ждёт.
С Уважением, Александр.