Сериал Можешь мне верить онлайн

Актеры:

Ольга Гришина , Александр Кобзарь , Александр Никитин , Иван Оганесян , Виктория Билан , Марийка Аглоткова , Людмила Смородина , Елизавета Зайцева , Екатерина Вайвала , Татьяна Печёнкина

Режисер:

Анатолий Матешко

Жанр:

мелодрамы

Страна:

Украина

Вышел:

2021

Добавлено:

сериал полностью из 4 (06.07.2021)

Основная персонажка переживает, по-видимому, самый трагический момент своей жизни: смерть и предательство любимого мужа для неё стали смертоносным ударом. Женщина находится в состоянии ошеломления, не понимая, что ей делать дальше. Она осознает, что предстоит ей провести трудный разговор с любовницей её бывшего возлюбленного. Верonica узнает о настоящем факеле истории - этот человек обладал инициативой, которая положила начало текущим событиям. Главная героиня теряет веру в человечество и понимает, что перед ней стоит самостоятельная борьба за свою судьбу. Девушка считает, что предстоит пережить трудный этап жизни. Однако, она уверена, что свои усилия принесут награду - иначе говоря, когда-нибудь в её жизни произойдет то, чего не было в предыдущих годах: что изменит её судьбу на лучшее. Изменять текст слегка удобнее, если вы изложите историю словами более богатой лексики и синонимами. Мне интересно узнать, что Вы думаете о моем подходе к переводу этого текста. Таким образом, я надеюсь, что вы в целом согласны с тем, как я изменил текст, чтобы он стал более интересным и стимулирующим для читателя.

Рецензии

Зрелище нового украинского сериала мелодраматического характера представляет собой захватывающее открытие для зрителей, представители которых первыми будут столкнуться с появлением новой вязки украинского кинематографа. Эта свежая индустрия в последнее время набирает скорость и проявляет свой творческий потенциал. Сюжет сериала, который носит название "Можешь мне верить", рассказывает о судьбе женщины по имени Вероника, которая столкнулась с утратой своего мужа и историями его измен. Следом за этим она становится матерью ребенка, который не является её собственным, а представляет собой внебрачного сына любовницы мужа. Финансовые трудности побудили Веронику принимать на себя ответственность и за свою жизнь, и за ребенка, которого она не знает, но который теперь находится под её опекой. Начало истории представляет собой пессимистический вид на будущее, однако судьба имеет свои планы для главной героини. На первых порах руки Вероники опускались от тяжести всего того, что происходило с ней, но она продолжала борьбу и, в конце концов, поднималась снова, навстречу судьбе. Именно здесь начинаются самые интересные события. Интриги, заговоры - все это составляет сюжетную основу для великолепной мелодрамы "Можешь мне верить". Название само говорит о том, что в первую очередь Вероника потеряла способность верить другим людям. Но это не означает, что она отказывается бороться за свое будущее и за то, чтобы найти свой путь к спасению. Именно это делает эту историю интересной для зрителя, который согласен пуститься в этот бархатный мир украинской мелодрамы и разоблачить все тайны и заговоры, которые спрятаны на её поверхности.