Сериал Менталист (2018) онлайн

Некоторые люди серьёзно полагают, что дублирование западных телесериалов в России приходится делать из-за нехватки талантливых отечественных авторов. Это не так. Просто посетите веб-сайт СамИздата - тысячи талантливых писателей с уникальными сюжетами в России. Не понимается, почему вместо создания чего-то СВОЕГО наше "режиссёрское сообщество" предпочитает снимать исключительно пародии на Голливудские фильмы и зарубежные сериалы? Зачем мы зрителям, снова смотреть то же самое?! Возникло несколько удачных примеров адаптации иностранных телепроектов: «Короли игры», аргентинские "Мошенники", имели заметный успех. В своём собственном российском варианте, появляется редкое исключение - «Менталист». Не следует смотреть сериал под названием "Псевдоменталист": 1. Слишком тесно следует оригиналу. Меняются имена персонажей, место действия и марки автомобилей. Причём, в оригинальном сериале герои активно пользуются исключительно гигантскими Шевроле Тахо, но в дублированном не УАЗ-Патриот и не Лада ИксРей. Малое детализирование – недостаток, который разделяет мастерство от убожества. В общем, сюжет полностью повторяет оригинал. Ничего нового – нет. 2. Подбор актёров... Относительно неплохо внешне смотрится еврей с труднопроизносимым и никому неизвестным именем в роли Патрика Джейна. Тереза Лисбон – мужиковатая страшилка с застывшей гримасой, - ни женственности, ни хрупкости, ни внутренней силы и огромного духа, ничего. Исполнительница роли Ван Пелд отлично бы смотрелась в амплуа молодой доярки или деревенской блаженной. Риксби... его почти не было в первой серии, пока не за что ругать. А вот Чо... Просто сравните фотографии Тима Кенга и Нодара Сирадзе. Я просто не понимаю, как они будут развивать тему брутального крепыша с дистрофичным карликом?! 3. Игра актёров. Тут писать нечего. Её нет. Просто нет вообще. В кадре появляются знакомые лица, но оттого ещё более грустно. Все до единого исполнители не понимают, какие чувства и эмоции должны проявляться в той или иной сцене. Вместо сострадания мы видим цинизм. Вместо горя – клоунаду. Вместо симпатии, огонька между героями, - нет абсолютно ничего. Помните тот момент, когда Риксби впервые увидел Ван Пелд? Кто в ту же секунду не понял, что это любовь на всю жизнь?! А кто не плакал, когда Патрик нашёл зверски убитых жену и дочь?! Кто не заметил, как сильно Патрик нуждается в Терезе Лисбон? Как он тянется к ней всей душой, одновременно пытаясь оттолкнуть в страхе опять стать причиной гибели близких?! И это не любовь, не влечение (всё же зря сняли последние сезоны, они испортили всё), - это глубочайшая яма одиночества и нечеловеческая боль в сердце. С первой серии оригинального "Менталиста" понимаешь внутренний мир героев, их боли и радости. В российской "адаптации" - обезьяньи попытки скопировать оригинал. Убогие как культ карго. Отвратительные своей серьёзностью... Станиславский бы не сказал своё знаменитое "Не верю!!!". Он бы просто горько заплакал. Люди в кадре – не актёры! Дети на утреннике в детском саду играют лучше. 4. Сценарий. Тупое бездумное копирование ВСЕГО от ракурса съемки до положения героев в кадре, которое мы видели в российской "адаптации" фильма "Как я встретил вашу маму", как оказалось, - не самое худшее решение. Худшее мы видим в "Менталисте". Однажды мой отец сказал младшему брату, что не может купить ему новую машинку по причине отсутствия денег. Брат (ему года 3 было) проникся и нарисовал деньги для папы. Примерно то же сделал автор сценария "Псевдоменталиста". Он передал лишь общие черты, совсем забыв о деталях, о драматических паузах и подсказках для зрителя. Его главный герой действует без логики и причинно-следственных связей. Его открытия нелепы и притянуты за уши. Он убог и неправдоподобен. Сводка: посмотрите первую серию, чтобы убедиться в справедливости отрицательных отзывов. А затем – выключите. Если не видели оригинальный фильм, - обязательно смотрите. Если хотите чего-то новенького, - уж лучше "След". Он намного лучше.

Исполнители главного персонажа и целой команды "Следа" не могут претендовать на признание за их умеренные таланты или упёртость режиссёра в определённом стиле, который кажется мне немного скучным. С начала фильма я ждал того самого, что и многие другие: интеллигентный, забавный и глубокий Патрик, как это было в первых секундах. Однако, перед нами находится разочаровывающая смесь из депрессивного "Следа" и амбициозной идеи оригинального сериала в тёмном исполнении. Главный герой заслуживает особого внимания, поскольку мне трудно сказать, что это качественная игра, малый талант или плохая работа режиссёра. Этот персонаж, конечно же, не является "алкоголиком", хотя мне приходится искать другие сравнения, чтобы описать его. Отсутствие чарующей улыбки, отсутствие чарующего голоса, отсутствие интеллекта на лице героя - это все "Менталист" в русском исполнении. Неуместность и неточность действий компании "следственной группы" - это совершенно другие сюжеты, но говорить о них не представляется нужным. Отвратительный подбор актеров, жалкая работа с эпизодами и недостаток внимания к деталям - это жалкие стороны этого сериала. Но наш уважение заслужили гольфисты, которые сыграли свои роли именно на твердую четверочку. Вот они, молодцы! Их действия не являются ляпами или ошибками в написании вывесок, как это происходило во многих других эпизодах. Покажите мне лучшее, Уважаемые! Дайте мне хороших сериалов и отличного настроения.