Сериал Мыслить как преступник (Корея) онлайн

Драгой зрителю! Сегодня мы будем обсуждать телешоу под названием «Мыслить как преступник», которое дебютировало недавно на экраны этого года. Я всегда был одним из самых преданных зрителей данного сериала, который произведен в Соединенных Штатах Америки. В прошлом я смотрела все спин-оффы к нему, такие как «За границу» и «Поведение подозреваемого». Сейчас я ожидаю выхода уже тринадцатого сезона оригинальной картины, решение об этом выходе было принято в апреле этого года. В это время я решила посмотреть корейскую версию любимого мною сериала. Описания этого шоу почти исключительно негативны, что, стоит сказать, совершенно не удивительно. Я часто обращаю внимание на корейские детективы, поэтому удивить меня новым шоу из этой страны достаточно сложно. Однако сериалы снятые в Корее могут быть очень хорошими и, к тому же, каждая страна снимает свои сериалы по своему образу жизни и менталитету. Сюжет корейского телешоу «Мыслить как преступник» практически не отличается от оригинальной картины, которую я считаю одним из шедевров кинематографа. Все сцены и действия были очень схожими, что стало заметно уже на первый момент просмотра. Каждый из героев из корейской версии показался мне недостаточно ярким и харизматичным по сравнению со своими оригинальными аналогами, особенно это касается актрисы Кристен Вангснесс. Кажется, она должна была быть также яркой и привлекательной, но усилия корейской актрисы не смогли передать харизмы первоначальной исполнительницы. Мое впечатление о корейском шоу «Мыслить как преступник» было порчено. Это означает, что лучше бы не знать о существовании этого сериала. Есть действительно стоящие корейские детективы, которые интригующие и смотреть их - одно удовольствие, но данное шоу – это не тот случай. Я был разочарован решением корейских кинопроизводителей переснять популярный сериал о ФБР и серийных убийцах. Смотреть или нет этот сериал, конечно же, решать только вам, но я был весьма расстроен на экране. Спасибо за внимание!

Превосходный американский телесериал "Мыслить как преступник" ныне является одним из самых популярных шоу. Его убедительный успех и послужил вдохновением для корейцев создать свою адаптацию этого произведения. В год 2017-го на экраны вышел сериал «Keurimineol maindeu», который имеет оригинальное название. Изначальный проект появился в 2005 году и до сих пор продолжает удивлять зрителей новыми сезонами, насчитывая около трехсот эпизодов и тринадцать сезонов. В ходе своего существования даже были сняты два спин-оффа. Жанры такого рода, как процедуралы и криминальные драмы, являются отчаянно притягательными для современного зрителя. Вероятнее всего, именно из-за огромного коммерческого успеха проекта в каждой стране хочется иметь своего собственного "Мыслить как преступник". Наше телевидение не было исключением - я думала, что наш ребята снят такую адаптацию, но корейцы оказались более проворными. Оригинальный сериал понравился мне, и я его преданная поклонница, поэтому я не могла пройти вниманием корейскую адаптацию. Как это ни странно, но корейцы решили, что хронометраж серии маленький, и каждый эпизод должен быть приблизительно на пятнадцать минут продолжением. Это мне не понравилось, так как сорок минут для одной серии было достаточно достаточно, чтобы не чувствовать утомление от смотрения целый час. Проект был настолько уже качественно продуман и воплощен американцами, что менять в нем что-либо глобально было бы ошибкой. Но корейцам виднее. Актерский состав подобран хорошо, они играют убедительно, но нельзя заставить себя отвлечься и не вспоминать об американских персонажах и их исполнителях. Корейцы добавили своего в концепцию проекта, что необходимо было, но лично мне американская версия по-прежнему нравится больше. Не удалось сохранить ту атмосферу, которая делает "Мыслить как преступник" легендой. Стоит посмотреть корейский «Keurimineol maindeu» хотя бы для сравнения. Неплохая адаптация, но наши я уверена сделали бы лучше!

**"Психологический детектив: Понтыи Мысли (Корея)" - это корейская адаптация знаменитого американского телешоу, которая несомненно добавляет свой уникальный стиль и колорит в уже известную историю. Сериал рассказывает о работе элитной команды профилеров, которые изучают самых опасных преступников страны, пытаясь предвидеть их следующие шаги. Одним из главных достоинств этого повествования является актерский состав, чье харизматичное и убедительное исполнение делает динамику взаимоотношений внутри команды очень привлекательной и глубокой. Главные герои успешно переносят эмоциональную нагрузку, связанную с их профессией, что добавляет слой реализма и глубины. Сюжет, хотя и известен многим по оригинальному американскому шоу, предстает зрителю с новыми интересными тайнами и особенностями, типичными для корейской культуры и общества. Особое внимание уделяется деталям и психологической глубине персонажей, что добавляет еще более захватывающему характеру сюжетных линий. Визуальная составляющая "Мыслить как преступник (Корея)" также заслуживает похвалы — от качественной кинематографии до продуманных декораций, которые придают каждому эпизоду атмосферности. Тем не менее, для тех, кто привык к американской версии, могут показаться некоторые аспекты корейской интерпретации неожиданными или даже чуждыми. Но именно это делает корейскую адаптацию уникальной и интересной. В заключение, "Мыслить как преступник (Корея)" предлагает свежий взгляд на известный сюжет, сочетая психологическую глубину, интригу и отличную актерскую игру. Это обязательный сериал для тех, кто ценит качественные детективные драмы с умом и сердцем."

Я начал следить за телесериалом "Считай себя убийцей" исключительно из-за таланта Ли Джун Ки после его работ в "Цвете зла" и "Времени пса и волка". Актерская работа оказалась на уровне, поэтому я решил просмотреть эту дораму, так как я склонен к интригам и неожиданным поворотам. Многие смотрели оригинал, но я из тех, кто редко смотрит американские сериалы, поэтому для меня не было ничего, что с чем сравнивать, как делали те, кто знаком с американской версией. В этом сериале говорят, что 14 или 15 сезонов, но здесь всего один. Это заметно на скорости, с которой раскрываются дела и какой обрывочностью сняты эпизоды. Серия появляется, и уже распутывается дело. По моему мнению, это огромный минус сюжета. Актерская игра не может полностью сгладить эту проблему. Впервые при просмотре я чувствовала себя на мысли, что хочу его досмотреть быстрее. Это свидетельствует о том, что зрителю наскучило. Если первые 10 серий просматриваются легко и побуждают к дальнейшему смотрению, то после серии № 13-14 угасает желание смотреть. Жаль, что дорама неплохая, но она не входит в класс более захватывающих драм, которые могут держать зрителя на протяжении 30-50 серий. Как бы это ни казалось, я бы не включил "Считай себя убийцей" во второй раз даже ради Ли Джун Ки. Существуют другие более захватывающие драмы, которые способны удерживать зрителя на протяжении длительного времени, но увы, "Считай себя убийцей" не относится к ним.

Переход на новую культурную и языковую среду всегда представляет собой трудный процесс, особенно когда речь идет об двух столь разных странах, как Америка и Южная Корея. Внешняя благополучие этих стран не противоречит тому факту, что Корея по-своему консервативна и гораздо более патриархальна, чем Америка. По этой причине я не ожидала особого успеха при «Мыслить как преступник» на корейском языке. С трудом скрывая разочарование, мои опасения оправдывались во всем их полноте. Один из главных минусов явился тотальное разделение дел по сериям. Хотя я вполне понимаю что корейский «час» больше стандарта 45мин за американской серией, однако в оригинале было не 10, а 14 сезонов!!! Это должно быть учтено во время подготовки материала. Второй минус - актерские работы. Хотя Ли Джун Ки ярко выделяется на фоне, но это слишком мало для подобного сериала. Третий минус — локации. Все действия происходят в Сеуле и её окрестностях. Я часами смотрела эту телепрограмму, думая, что зачем команде было использовать автобус??? В общем, по моему мнению, "Мыслить как преступник" на корейском языке стоит просмотреть только поклонникам Ли Джун Ки. Остальные лучше смотрят оригинал.